IMPORTANT INFORMATION FOR CLUB/FORUM MEMBERS

Alan Browse
Administrator

Posts: 677

IMPORTANT INFORMATION FOR CLUB/FORUM MEMBERS Jan 4, 2020 14:03:36 GMT Michel Mousset, Charlie Freeman, and 1 more like this

Post by Alan Browse on Jan 4, 2020 14:03:36 GMT

English Version

Hi everyone - and a Happy New Year to you all!

When this forum was first set up, it was a closed forum accessible only to registered members, with no guest access. Later, guest access was enabled so that visitors could see what the ECC and ECMs were about and then, if interested, register for an account.

I have only just become aware that some registered members appear to be accessing the forum without signing in, which means that they are limited to "guest" mode, and therefore don't have full access to the forum content.

Here is a brief summary of the limitations of guest mode:

Guests can view posts, but can't reply or create new posts
Guests are unable to view attachments such as full-size versions of embedded images
Guests cannot perforrm any downloads - for example registration forms, satnav route files
Certain boards (e.g. the Newsletters for each ECM) aren't visible to guests

Communicating with members and ECM participants by email is becoming increasingly difficult and unreliable. The number of delivery failures continues to grow as email addresses change or spam filters block emails from getting through. Everything is posted on the forum, and the information is structured so that things are easier to find, and what you see will be the latest information rather than an out-of-date version.

It is much easier for the Steering Group and the ECM organisers to communicate with you via the forum. It's also better for you, as you can access the forum at any time (via your computer or your mobile phone) rather than trying to find old emails that might not even have got through to you in the first place!

So please visit the forum regularly, and be sure to log into your account when you do - unless you've disabled cookies your browser should remember your login details when you next access the site on that device, so you shouldn't need to fill in your username and password each time.

If you've forgotten your password, you can use the "forgotten password" link on the login screen to reset it.

Thanks for reading this, and I hope to see many of you in Austria!

Alan

Forum Administrator

Last Edit: Jan 5, 2020 11:04:10 GMT by Alan Browse

Alan Browse
Administrator

Posts: 677

IMPORTANT INFORMATION FOR CLUB/FORUM MEMBERS Jan 5, 2020 11:06:31 GMT Achim Deboeser likes this

Post by Alan Browse on Jan 5, 2020 11:06:31 GMT

Version Français

Bonjour et meilleurs vœux à tous!

Lorsque ce forum a été créé, il s'agissait d'un forum privé, accessible uniquement aux membres enregistrés et sans accès invité. Plus tard, l'accès invité a été créé afin que les visiteurs puissent découvrir l'ECC et les ECM, puis, s'ils étaient intéressés, s'inscrire en ouvrant un compte.

J’ai remarqué que certains membres enregistrés semblent accéder au forum sans se connecter, ce qui signifie qu'ils sont limités au mode "invité" et n'ont donc pas un accès complet au contenu du forum !

Voici un bref résumé des limites du mode invité:

Les invités peuvent voir les messages, mais ne peuvent pas répondre ou créer de nouveaux message
Les invités ne peuvent pas afficher les pièces jointes telles que photos
Les invités ne peuvent pas effectuer de téléchargements, par exemple : formulaires d'inscription ou fichiers d'itinéraire de navigation par satellite
Certains documents, par exemple les Newsletters, ne sont pas visibles par les invités

La communication par e-mail avec les membres et les participants à l'ECM devient de plus en plus difficile et peu fiable. Le nombre d'échecs de réception continue d'augmenter à mesure que les adresses e-mail changent ou que les filtres anti-spam bloquent les e-mails. Tout est affiché sur le forum, les informations sont présentées de manière à ce qu’elles soient faciles à trouver et elles y sont régulièrement mises à jour.

Il est beaucoup plus simple et efficace pour les représentants du bureau de l’ECC et les organisateurs d'ECM de communiquer avec vous via ce forum. C'est aussi bien plus pratique pour vous, car vous pouvez accéder au forum à tout moment (via votre ordinateur ou votre téléphone portable) plutôt que d'essayer de trouver d'anciens e-mails qui ne vous auraient peut-être même pas été transmis en premier lieu ou qui ne seraient pas à jour!

Veuillez donc visiter régulièrement le forum et assurez-vous de vous connecter à votre compte lorsque vous le faites - à moins que vous n'ayez désactivé les cookies, votre navigateur devrait se souvenir de vos informations lors de votre prochain accès au site sur cet appareil, vous ne devriez donc pas avoir besoin d’indiquer votre nom d'utilisateur et mot de passe à chaque connexion.

Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez utiliser le lien "mot de passe oublié" sur l'écran de connexion pour le réinitialiser.

Merci d'avoir lu ceci, et j'espère vous voir nombreux en Autriche!

Alan
Administrateur du forum

Last Edit: Jan 5, 2020 11:08:37 GMT by Alan Browse

Alan Browse
Administrator

Posts: 677

IMPORTANT INFORMATION FOR CLUB/FORUM MEMBERS Jan 5, 2020 11:11:50 GMT Achim Deboeser and Eddy Cremer like this

Post by Alan Browse on Jan 5, 2020 11:11:50 GMT

Deutsche Version

Hallo allerseits - und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Als dieses Forum zum ersten Mal eingerichtet wurde, war es ein geschlossenes Forum, das nur registrierten Mitgliedern ohne Gastzugang zugänglich war. Später wurde der Gastzugang aktiviert, sodass auch Besucher sehen konnten, worum es bei ECC und ECMs ging und sich dann bei Interesse für ein Konto registrieren konnten.

Mir ist gerade erst bewusst geworden, dass einige registrierte Mitglieder offenbar auf das Forum zugreifen, ohne sich anzumelden. Dies bedeutet, dass sie auf den "Gast" -Modus beschränkt sind und daher keinen vollständigen Zugriff auf den Forum-Inhalt haben.

Hier ist eine kurze Zusammenfassung der Einschränkungen des Gastmodus:

Gäste können Beiträge anzeigen, aber nicht antworten oder neue Beiträge erstellen
Gäste können keine Anhänge wie z. B. Vollversionen von eingebetteten Bildern anzeigen
Gäste können keine Downloads durchführen - zum Beispiel Anmeldeformulare, Satellitennavigationsdateien
Bestimmte Foren (z. B. die Newsletter für jedes ECM) sind für Gäste nicht sichtbar

Die Kommunikation mit Mitgliedern und ECM-Teilnehmern per E-Mail wird immer schwieriger und unzuverlässiger. Die Anzahl der Zustellungsfehler nimmt weiter zu, wenn sich E-Mail-Adressen ändern oder Spam-Filter verhindern, dass E-Mails durchgelassen werden. Alles wird im Forum gepostet, und die Informationen sind so strukturiert, dass die Dinge leichter zu finden sind. Die angezeigten Informationen sind auf dem neuesten Stand, viel besser als in den Emails zu suchen und dort vielleicht nur veraltete Informationen zu finden, weil die aktuellen nicht zugestellt wurden!

Es ist für uns als ECC Steering Group und die ECM-Organisatoren viel einfacher, über das Forum zu kommunizieren. Es ist auch besser für jeden von Euch, da ihr jederzeit (über Ihren Computer oder Ihr Mobiltelefon) auf das Forum zugreifen könnt, anstatt zu versuchen, alte E-Mails zu finden, die Sie möglicherweise gar nicht erst erreicht haben!

Besucht daher bitte regelmäßig das Forum und meldet Euch auch an bei Please Login (oben rechts auf dem Startbildschirm)! Sofern ihr Cookies nicht deaktiviert habt, sollte euer Browser eure Anmeldedaten beim nächsten Zugriff auf die Website auf diesem Gerät speichern, sodass ihr nicht jedes Mal Benutzernamen und Passwort eingeben müsst.

Wenn ihr euer Passwort vergessen habt, könnt ihr dies über den Link "Passwort vergessen" auf dem Startbildschirm zurücksetzen.

Vielen Dank für das Lesen und ich hoffe, viele von Ihnen in Österreich zu sehen!

Alan
Forum Administrator

Last Edit: Jan 5, 2020 13:05:18 GMT by Achim Deboeser: corrections